[首页]-> [论科学小说]->科学小说概念

绵阳仙海科普创新基地主办 绵阳市科学小说研究会共办

科学小说概念

摘至:《论科学小说》 作者:汪志

这里所说的"科学小说",不包括也不等于"科学幻想小说"。
从本世纪二十年代起,"科学小说"一词便风行世界,延用至今,在英美,对科学小说和科学幻想小说是不加区分的,都写作"Science Fiction"字样,原意是"科学小说",并无幻想的意思座。在俄文中。科学幻想小说则是有 "幻想"意思的。它写作"Научно-фантаст ическ ий Расскаэ",即"科学幻想小说"。就现代汉语而言,"科学小说"和"科学幻想小说"包含显然是不同的。虽然他们都是小说,但按照通常的理解"只有具有'科学' '幻想''小说'三要素,才成其为科学幻想小说?(叶永烈《论科学文艺》)

在我们的现代汉语中,科学是符合科学的,及反映自然、社会、思维客观规律的东西。幻想是指以社会或个人的理想和愿望为依据对还没有实现的东西有所想象。因此,科学和科学幻想决不可能画等号,"科学小说"也不应等同于"科学幻想小说"。目前,对于科学幻想小说有点各说纷纭,我国也还有把"科学幻想小说"就译成科学小说的,根据我们中国的具体情况和语言习惯,我认为"科学小说"和"科学幻想小说"是应该有所别的。
在科普创作的学习和写作过程中,我把这样一种小说形式,就是根据主题的需要,将有关的科学知识(它是目前实实在在的科学原理与学问,而不是幻想,当然有科学依据的推测和科学设想包括在内。)也恰如其分的描述出来,即深化了主题,又传播了科学文化知识,称之为科学小说。它是小说,就符合小说的一切要求,又称"科学"就有科学的依据。它和科学幻想小说、推理小说、侦探小说、哲理小说等等一样,同属于小说的一种体裁形式

 www.ChinaSNW.com|© 绵阳市仙海科普创新基地版权所有 2002-2005

蜀ICP备05003224号

四川省绵阳绵阳市仙海科普创新基地 邮编:621000

学术联系:chinasnw@chinasnw.com 技术联系:master@chinasnw.com